把这一句，留给此刻的你
That's what the cat said to the canary when he swallowed him - 'You'll be all right.'
当那只猫把金丝雀吞下去的时候，它对它说:“你会没事的。”
— Alvah Bessie 阿尔瓦·贝西
同一主题，不同的表达
更多好句 ↗You grow up the day you have your first real laugh at yourself.
当你第一次真正嘲笑自己的时候，你就长大了。
Ethel Barrymore
埃塞尔·巴里摩尔
Attitude is a little thing that makes a big difference.
态度是一件小事，却能带来很大的不同。
Winston Churchill
温斯顿·丘吉尔
What could be more beautiful than a dear old lady growing wise with age? Every age can be enchanting, provided you live within it.
有什么能比一位随着年龄增长而变得聪明的亲爱的老太太更美丽呢?只要你活在其中，每个时代都是迷人的。
Brigitte Bardot
碧姬芭铎
Especially when you deal with comedy, you have got to be really honest because it's the honesty and the spontaneity that causes people to chuckle, that catches people.
尤其是当你处理喜剧的时候，你必须非常诚实，因为诚实和自发性会让人发笑，让人着迷。
Austin Peck
奥斯汀派克
Life is hard. It is not too short, it is too long. But you have to learn how to live; you have to have a sense of humour.
生活是困难的。它不是太短，而是太长。但你必须学会如何生活;你必须有幽默感。
Carolina Herrera
卡罗琳娜·海莱娜
People like the comedy more when they care about the characters.
当人们关心角色时，他们更喜欢喜剧。
Judd Apatow
贾德·阿帕托