把这一句,留给此刻的你
The Soul debases her self, when she sets her affections on any thing but her creator.
当灵魂把自己的爱倾注到除造物主以外的任何事物上时,它就贬低了自己。
— Mary Astell 艾斯泰尔
同一主题,不同的表达
更多好句 ↗The story of a love is not important-what is important is that one is capable of love. It is perhaps the only glimpse we are permitted of eternity.
爱情的故事并不重要,重要的是一个人有能力去爱。这也许是我们能看到永恒的唯一一瞥。
Helen Hayes
海伦·海斯
One must learn to love, and go through a good deal of suffering to get to it... and the journey is always towards the other soul.
一个人必须学会去爱,并且要经历很多痛苦才能得到爱……这段旅程总是通向另一个灵魂。
D. H. Lawrence
劳伦斯
Imagination is the gatekeeper of the human soul.
想象力是人类灵魂的看门人。
Alister McGrath
麥葛福
How glorious the splendor of a human heart that trusts that it is loved.
相信自己被爱的人心,其光辉是多么辉煌啊!
Brennan Manning
布伦南·曼宁
Every artist dips his brush in his own soul, and paints his own nature into his pictures.
每个艺术家都把自己的笔触浸入自己的灵魂,把自己的本性融入自己的画中。
Henry Ward Beecher
亨利·沃德·比彻
Friendship, like the immortality of the soul, is too good to be believed.
友谊就像灵魂的不朽,好得令人难以置信。
Ralph Waldo Emerson
拉尔夫·沃尔多·爱默生