It is not difficult to deceive the first time, for the deceived possesses no antibodies; unvaccinated by suspicion, she overlooks lateness, accepts absurd excuses, permits the flimsiest patching to repair great rents in the quotidian.

  • -- John Updike 约翰·厄普代克

第一次欺骗并不难,因为被骗者没有抗体;由于没有受到怀疑的免疫,她忽视了迟到,接受荒谬的借口,允许最脆弱的修补来修补日常生活中的巨大裂缝。

相关名言

You'll find as you grow older that you weren't born such a great while ago after all. The time shortens up.

随着年龄的增长,你会发现自己毕竟不是那么早出生的。时间缩短了。

Every time I reach a new audience, that means I'm doing something right.

每次我接触到新的观众,就意味着我在做正确的事情。