把这一句,留给此刻的你
Growing old's like being increasingly penalized for a crime you haven't committed.
变老就像因为你没有犯过的罪行而受到越来越多的惩罚。
— Anthony Dymoke Powell 安东尼·戴莫克·鲍威尔
同一主题,不同的表达
更多好句 ↗There is a joy in sorrow which none but a mourner can know.
悲伤中有一种快乐,只有哀悼者才能体会到。
Jean Paul
让·保尔
Don't be sad, don't be angry, if life deceives you! Submit to your grief; your time for joy will come, believe me.
如果生活欺骗了你,不要悲伤,不要生气!屈服于你的悲伤;相信我,你快乐的时光终将来临。
Alexander Sergeyevich Pushkin
普希金
Bad news isn't wine. It doesn't improve with age.
坏消息不是酒。它不会随着年龄增长而改善。
Colin Luther Powell
鲍威尔
As you grow older, your whole life becomes very rich, multifaceted.
随着年龄的增长,你的整个生活变得丰富多彩。
Francesca Annis
弗兰西丝卡·安妮丝
It is not true that people stop pursuing dreams because they grow old, they grow old because they stop pursuing dreams.
人们不再追求梦想不是因为他们变老了,而是因为他们不再追求梦想而变老了。
Gabriel García Márquez
加布里埃尔·加西亚·马尔克斯
Growing old is mandatory; growing up is optional.
变老是强制性的;成长是可以选择的。
Chili Davis
戴维斯