把这一句,留给此刻的你
I think the word 'earnest' kind of has a negative connotation on some level. I think one of the things that's happened is that being cynical is somehow conflated with being sophisticated. I think that's problematic, to say the least.
我认为“认真”这个词在某种程度上有消极的含义。我认为已经发生的一件事是愤世嫉俗在某种程度上与世故相结合。至少我认为这是有问题的。