The world breaks everyone, and afterward, some are strong at the broken places.

  • -- Ernest Hemingway 欧内斯特·海明威

这个世界让每个人都崩溃了,之后,有些人在崩溃的地方变得坚强。

相关名言

World, world, I cannot get thee close enough! Long have I known a glory in it all, But never knew like this; Here such a pattern is As stretcheth me apart. Lord, I do fear Thou’st made the world too beautiful this year: My soul is all but out of me---let fall No burning leaf; prithee, let no bird call.

世界呀,世界呀,我离你太近了!我早就知道这一切的光荣,但从来没有像现在这样知道;在这里,这样的图案把我拉开了。主啊,我真怕你今年把世界弄得太美了。求你,不要让鸟叫。

The dignity of the artist lies in his duty of keeping awake the sense of wonder in the world. In this long vigil he often has to vary his methods of stimulation; but in this long vigil he is also himself striving against a continual tendency to sleep.

艺术家的尊严在于他有责任保持对世界的好奇心。在这漫长的守夜中,他常常不得不改变他的刺激方法;但在这漫长的守夜中,他自己也在与持续不断的睡眠作斗争。

In a lot of work places, you work at a lot of jobs and people work more with their colleagues than with their family.

在很多工作场所,你要做很多工作,人们和同事一起工作的时间要比和家人一起工作的时间长。

A traveler to distant places should make no enemies.

到远方去旅行的人不应该树敌。