把这一句,留给此刻的你
The newer people, of this modern age, are more eager to amass than to realize.
这个现代时代的新人,更渴望积累而不是实现。
— Rabindranath Tagore 泰戈尔
同一主题,不同的表达
更多好句 ↗Grow old with me! The best is yet to be.
和我一起变老!最好的还在后头。
Robert Browning
罗伯特·布朗宁
When we recall the past, we usually find that it is the simplest things - not the great occasions - that in retrospect give off the greatest glow of happiness.
当我们回忆过去的时候,我们通常会发现,那些最简单的事情,而不是那些伟大的时刻,在我们回想的时候,会给我们带来最大的快乐。
Bob Hope
鲍勃·霍普
As you grow older, you'll find the only things you regret are the things you didn't do.
随着年龄的增长,你会发现你唯一后悔的事情就是你没有做的事情。
Zachary Scott
扎卡里·斯科特
What could be more beautiful than a dear old lady growing wise with age? Every age can be enchanting, provided you live within it.
有什么能比一位随着年龄增长而变得聪明的亲爱的老太太更美丽呢?只要你活在其中,每个时代都是迷人的。
Brigitte Bardot
碧姬芭铎
When we really worship anything, we love not only its clearness but its obscurity. We exult in its very invisibility.
当我们真正崇拜任何事物时,我们不仅爱它的明确性,也爱它的模糊性。我们陶醉于它的无形之中。
G. K. Chesterton
G.K.切斯特顿
The longer and more carefully we look at a funny story, the sadder it becomes.
我们对一个有趣的故事看得越长越仔细,它就变得越悲伤。
Nikolai Gogol
果戈里