Sometimes a neighbor whom we have disliked a lifetime for his arrogance and conceit lets fall a single commonplace remark that shows us another side, another man, really; a man uncertain, and puzzled, and in the dark like ourselves.

  • -- Willa Sibert Cather 威拉·西伯特·凯瑟

有时候,一个我们一生都不喜欢的邻居,因为他的傲慢和自负,说出一句平凡的话,就会让我们看到他的另一面,一个真正的人;一个像我们一样茫然不知所措的人。

相关名言

When men are most sure and arrogant they are commonly most mistaken, giving views to passion without that proper deliberation which alone can secure them from the grossest absurdities.

当人们最确定和傲慢的时候,他们往往是最错误的,没有经过适当的深思熟虑就对激情发表看法,而只有深思熟虑才能使他们避免最荒唐的事情。

Quite frankly, I've always listened to the black side of the radio dial. Where I grew up, there was a lot of it and there was a lot of live music around.

坦率地说,我一直听收音机的黑暗面。在我成长的地方,有很多这样的音乐,有很多现场音乐。

An extraordinary amount of arrogance is present in any claim of having been the first in inventing something.

任何声称自己是发明事物的第一人的说法,都带有极大的傲慢。

The best meal at my restaurant is the whole right side of the menu.

我餐馆里最好的一餐是菜单的右边。