把这一句，留给此刻的你
O for the gentleness of old Romance, the simple planning of a minstrel's song!
啊，古老浪漫的温柔，吟游诗人歌曲的简单构思!
— John Keats 济慈
同一主题，不同的表达
更多好句 ↗I'll never love you anymore than I do, right this second. And I'll never love you any less than Ido, right this second.
我再也不会爱你了，就在这一刻。我永远不会比我爱你更少，就在这一刻。
Kami Garcia
凯米·加西亚
The two stand in the fast-thinning throng of victims, but they speak as if they were alone. Eye to eye, voice to voice, hand to hand, heart to heart, these two children of the Universal Mother, else so wide apart and differing, have come together on the dark highway, to repair home together, and to rest in her bosom.
这两个人站在迅速减少的受害者人群中，但他们说话的样子就像只有他们两个人一样。眼睛对着眼睛，声音对着声音，手对着手，心对着心，这两个来自宇宙母亲的孩子，否则就会天各一方，天各一方，在黑暗的公路上走到一起，一起修复家园，一起安息在她的怀中。
Charles Dickens
查尔斯·狄更斯
You have to be a romantic to invest yourself, your money, and your time in cheese.
你必须是一个浪漫的人，才能把自己、金钱和时间都投入奶酪。
Anthony Bourdain
安东尼·伯恩
Like a sparrow in its flitting, like a swallow in its flying, a curse that is causeless does not alight.
麻雀往来，燕子翻飞，无故的咒诅，必不临到。
Nancy B. Brewer
南希·B·布鲁尔
There are certain kinds of silence that make you walk on air.
有些沉默会让你飘飘然。
Cecelia Ahern
塞西莉亚·埃亨
Katie was reminded again that love can sometimes achieve the impossible.
凯蒂再次被提醒，爱有时可以实现不可能的事情。
Nicholas Sparks
尼古拉斯·斯帕克思