把这一句，留给此刻的你
The room where I am lodging is stupendous. Thank God I am as fit as a fiddle.
我住的房间非常大。谢天谢地，我身体很好。
— Pietro Mascagni 马斯卡尼
同一主题，不同的表达
更多好句 ↗If you can't change your fate, change your attitude.
如果你不能改变你的命运，那就改变你的态度。
Amy Tan
谭恩美
No yesterdays are ever wasted for those who give themselves to today.
对于那些把自己奉献给今天的人来说，昨天是不会被浪费的。
Brendan Behan
布兰登贝汉
Now it is time to turn to an older wisdom that, while respecting material comfort and security as a basic right of all, also recognises that many of the most valuable things in life cannot be measured.
现在是时候转向一种更古老的智慧了，即尽管尊重物质上的舒适和安全是所有人的基本权利，但也承认生活中许多最有价值的东西是无法衡量的。
Michael D. Higgins
麦克·希金斯
Your emotions are the slaves to your thoughts, and you are the slave to your emotions.
你的情绪是你的思想的奴隶，你是你的情绪的奴隶。
Elizabeth Gilbert
伊丽莎白·吉尔伯特
Happiness: a good bank account, a good cook, and a good digestion.
幸福:一个好的银行存款，一个好的厨师和一个好的消化系统。
Jean-Jacques Rousseau
让-雅克·卢梭
It is utterly impossible to be happy without being grateful.
没有感激是不可能快乐的。
Toni Sorenson
托尼·索伦森