把这一句，留给此刻的你
’Tis sufficient to say, according to the proverb, that here is God’s plenty.
根据这句谚语，说“这是上帝的财富”就足够了。
— John Dryden 约翰·德莱登
同一主题，不同的表达
更多好句 ↗True faith means holding nothing back; it bets everything on the hope of eternity.
真正的信仰意味着无所保留;它把一切都押在永恒的希望上。
Francis Chan
弗朗西斯·陈
Faith has to do with things that are not seen and hope with things that are not at hand.
信心是与未见之事有关，希望是与未得之事有关。
Thomas Aquinas
托马斯·阿奎那
Lord, make me an instrument of thy peace. Where there is hatred, let me sow love.
主阿，求你使我作你平安的器皿。哪里有仇恨，就让我播种爱。
Saint Francis of Assisi
阿西西的圣方济各
Acquire the habit of speaking to God as if you were alone with Him, familiarly and with confidence and love, as to the dearest and most loving of friends.
要养成这样的习惯:对神说话，就好像你和他单独在一起，亲密无间，充满信心和爱心，就像和最亲爱的朋友说话一样。
Alphonsus Liguori
亚丰索
God has cared for these trees, saved them from drought, disease, avalanches, and a thousand tempests and floods. But he cannot save them from fools.
上帝眷顾着这些树木，把它们从干旱、疾病、雪崩、一千次暴风雨和洪水中拯救出来。但他不能把他们从愚人手中救出来。
John Muir
约翰·穆尔
God loves each of us as if there were only one of us.
上帝爱我们每一个人，就像我们只有一个人一样。
Augustine of Hippo
希波的奥古斯丁