To encounter a fine book and have time to read it is a wonderful thing.

  • -- Natalie Goldberg 戈德堡

遇到一本好书并有时间去读它是一件美妙的事情。

相关名言

For years my wedding ring has done its job. It has led me not into temptation. It has reminded my husband numerous times at parties that it's time to go home. It has been a source of relief to a dinner companion. It has been a status symbol in the maternity ward.

多年来,我的结婚戒指一直发挥着它的作用。它没有使我陷入诱惑。它在聚会上多次提醒我丈夫该回家了。这对晚餐同伴来说是一种解脱。它已经成为产科病房的身份象征。

Ironically I think this is what sparked my interest in and passion for the NOAH, which is capable of creating all these old weird and wonderful sounds.

具有讽刺意味的是,我认为这激发了我对诺亚号的兴趣和热情,它能够创造出所有这些古老的奇怪而美妙的声音。

When I was younger, studying classical music, I really had to put in the time. Three hours a day is not even nice - you have to put in six.

当我年轻的时候,学习古典音乐,我真的必须投入时间。一天三小时甚至都不合适——你必须投入六小时。

Of course watching a particularly exciting game or a wonderful contestant is always a joy.

当然,观看一场特别精彩的比赛或一位出色的选手总是一种乐趣。

It is from books that wise people derive consolation in the troubles of life.

聪明人就是从书中从生活的烦恼中得到安慰。