把这一句,留给此刻的你
We have to distrust each other. It’s our only defence against betrayal.
我们必须互不信任。这是我们抵御背叛的唯一防线。
— Tennessee Williams 田纳西·威廉斯
同一主题,不同的表达
更多好句 ↗If you reveal your secrets to the wind, you should not blame the wind for revealing them to the trees.
如果你把你的秘密告诉了风,你不应该责怪风把它们告诉了树。
Khalil Gibran
纪伯伦
It is equally unsound to trust everyone and to trust no one.
相信所有人,不相信任何人,同样是不合理的。
Seneca the Younger
塞内卡
Trust because you are willing to accept the risk, not because it's safe or certain.
信任是因为你愿意承担风险,而不是因为它是安全的或确定的。
Unknown
佚名
A relationship without trust can be a stressful situation. In order for the relationship to prosper and grow, you must be able to fully trust each other completely no matter what situations may arise.
没有信任的关系可能会是一种紧张的局面。为了这段关系的繁荣和发展,你们必须能够完全信任对方,无论发生什么情况。
Unknown
佚名
Whatever hysteria exists is inflamed by mystery, suspicion and secrecy. Hard and exact facts will cool it.
任何歇斯底里的存在都被神秘、怀疑和保密所煽动。确凿的事实会让它冷静下来。
Elia Kazan
伊利亚·卡赞
A man who doesn't trust himself can never really trust anyone else.
一个不信任自己的人永远不会真正信任别人。
Cardinal de Retz
红衣主教雷兹