Pour yourself a drink, put on some lipstick and pull yourself together.

  • -- Elizabeth Taylor 伊丽莎白·泰勒

给自己倒杯酒,涂点口红,振作起来。

相关名言

Some people think that  hanging  in there shows great strength when the truth is 'letting go' is the real test of character.

有些人认为,当事实是“放手”的时候,坚持就会显示出强大的力量,这才是对性格的真正考验。

In the confusion we stay with each other, happy to be together, speaking without uttering a single word.

在迷茫中,我们呆在一起,开心地在一起,一句话也不说。

Some of the most important conversations I've ever had occurred at my family's dinner table.

我所经历过的一些最重要的谈话都发生在我家的餐桌上。

Teetotallers lack the sympathy and generosity of men that drink.

禁酒主义者缺乏饮酒人的同情心和慷慨。

Education brings about opportunity, and in turn inspiration.

教育带来机遇,也带来灵感。

A drunkard at prayer is regarded as an idol worshipper.

醉鬼在祷告时被视为偶像崇拜者。

Sometimes the only choice you had was to go through.

有时候你唯一的选择就是走过去。

Darkness, air, water, and sky will come together.

黑暗、空气、水和天空将聚在一起。