把这一句,留给此刻的你
I know no words of prayer - God help me because I can not help myself.
我不知道祷告的话——上帝帮助我,因为我无法控制自己。
— Harold Hughes 哈罗德·休斯
同一主题,不同的表达
更多好句 ↗Until the day when God shall deign to reveal the future to man, all human wisdom is summed up in these two words,-Wait and hope.
直到上帝屈尊向人类揭示未来的那一天,人类所有的智慧都归结于这两个词:等待和希望。
Alexandre Dumas
大仲马
When you're tempted to lose patience with someone, think how patient god has been with you all the time.
当你被试探要对某人失去耐心时,想想神一直对你是多么有耐心。
Unknown
佚名
The unthankful heart... discovers no mercies; but let the thankful heart sweep through the day and, as the magnet finds the iron, so it will find, in every hour, some heavenly blessings!
使人不愉快的心……发现没有怜悯;但是让感恩的心在一天中扫过,就像磁铁找到铁一样,它也会在每一个小时里找到一些来自天堂的祝福!
Henry Ward Beecher
亨利·沃德·比彻
Men should be judged not by their tint of skin, the gods they serve, the vintage they drink, nor by the way they fight, or love, or sin, but by the quality of the thought they think.
评判一个人,不应该看他的肤色、他所侍奉的神、他喝的酒的年份,也不应该看他打架、恋爱或犯罪的方式,而应该看他思考的品质。
Adela Florence Nicolson
阿德拉·弗洛伦斯·尼科尔森
While you are proclaiming peace with your lips, be careful to have it even more fully in your heart.
当你用嘴宣告平安的时候,要小心,要把平安充满你的心灵。
Saint Francis of Assisi
阿西西的圣方济各
Charity never humiliated him who profited from it, nor ever bound him by the chains of gratitude, since it was not to him but to God that the gift was made.
爱既不羞辱从爱中得益的人,也不用感谢的锁链把他捆绑,因为这恩赐不是给他的,乃是给神的。
Antoine de Saint-Exupéry
安托万·德·圣-埃克苏佩里