Science and literature are not two things, but two sides of one thing.

  • -- Thomas Henry Huxley 赫胥黎

科学和文学不是两个东西,而是同一事物的两个方面。

相关名言

By the way, if you do your job on behalf of your country, you have meetings where you put your position forward strongly, and the other side does the same thing. And I've had plenty of meetings in my career that really were heated, people yelling at each other.

顺便说一下,如果你代表你的国家做你的工作,你会在会议上强烈地提出你的立场,而对方也会这么做。在我的职业生涯中,我遇到过很多非常激烈的会议,人们互相大喊大叫。

We shall suffer no attachment to literature, no taste for abstract discussion, no love of purely intellectual theories, to seduce us from our devotion to the cause of the oppressed, the down trodden, the insulted and injured masses of our fellow men.

我们不应该迷恋文学,不喜欢抽象的讨论,不喜欢纯粹的知识理论,从而诱使我们献身于我们同胞中被压迫的、受压迫的、受侮辱的和受伤害的人民的事业。

The abilities of man must fall short on one side or the other, like too scanty a blanket when you are abed. If you pull it upon your shoulders, your feet are left bare; if you thrust it down to your feet, your shoulders are uncovered.

人的能力总有不足之处,就像睡觉时毯子太薄一样。如果你把它拉到肩膀上,你的脚就会裸露;如果你把它推到脚上,你的肩膀就会露出来。

Science means simply the aggregate of all the recipes that are always successful. All the rest is literature.

科学就是所有总是成功的食谱的总和。其余的都是文学作品。

It just proves that I've been here for a long time and, I guess, have done the right things over the years.

这只是证明我在这里呆了很长时间,我想,这些年来我做了正确的事情。

An artist is somebody who produces things that people don't need to have.

艺术家就是那些创造出人们不需要的东西的人。

I was a good student, but I didn't like school.

我是一个好学生,但我不喜欢学校。

Art is science made clear.

艺术就是科学。