把这一句，留给此刻的你
The jest loses its point when he who makes it is the first to laugh.
当说笑话的人第一个笑时，笑话就失去了意义。
— Friedrich Schiller 弗里德里希·席勒
同一主题，不同的表达
更多好句 ↗The beauty of the world has two edges, one of laughter, one of anguish, cutting the heart asunder.
世界的美有两种，一种是欢笑，一种是痛苦，把人的心撕成了碎片。
Virginia Woolf
弗吉尼亚·伍尔夫
People like the comedy more when they care about the characters.
当人们关心角色时，他们更喜欢喜剧。
Judd Apatow
贾德·阿帕托
It's hard to force creativity and humor.
要想激发创造力和幽默感是很难的。
Al Yankovic
扬科维奇
One of the cruelest things you can do to another person is pretend you care about them more than you really do.
你能对另一个人做的最残忍的事情之一就是假装你比实际上更在乎他们。
Doug Coupland
道格·库普兰
Attitude is a little thing that makes a big difference.
态度是一件小事，却能带来很大的不同。
Winston Churchill
温斯顿·丘吉尔
What looks like crazy on an ordinary day looks a lot like love if you catch it in the moonlight!
在平凡的日子里看起来疯狂的东西，如果你在月光下抓住它，它看起来很像爱!
Pearl Cleage
珀尔·克利奇