把这一句,留给此刻的你
Don't minimize the importance of luck in determining life's course.
不要低估运气在决定人生道路上的重要性。
— Alex Trebek 阿莱克斯·特雷贝克
同一主题,不同的表达
更多好句 ↗To grow older is to realize the universe is Copernican, not Ptolemaic, and that self and the loved one do not form the epicenter of the solar system.
变老意味着意识到宇宙是哥白尼式的,而不是托勒密式的,而自我和所爱的人并不构成太阳系的中心。
Edward O. Phillips
爱德华·菲利普斯
Shallow men believe in luck. Strong men believe in cause and effect.
肤浅的人相信运气。强者相信因果关系。
Ralph Waldo Emerson
拉尔夫·沃尔多·爱默生
The misfortune of the wise is better than the prosperity of the fool.
智慧人的不幸,强如愚昧人的幸运。
Epicurus
伊壁鸠鲁
What helps luck is a habit of watching for opportunities, of having a patient but restless mind, of sacrificing one's ease or vanity, of uniting a love of detail to foresight, and of passing through hard times bravely and cheerfully.
帮助运气的是一种寻找机会的习惯,一种耐心而不安分的心态,一种牺牲安逸或虚荣心的习惯,一种把对细节的热爱与远见结合起来的习惯,一种勇敢而快乐地度过艰难时刻的习惯。
Victor Cherbuliez
维克多·切布列兹
Adapt yourself to the things among which your lot has been cast and love sincerely the fellow creatures with whom destiny has ordained that you shall live.
让你自己适应命运所安排的事情,真诚地去爱那些命中注定你将与之生活在一起的人。
Marcus Aurelius
马可·奥勒留
Fortune, seeing that she could not make fools wise, has made them lucky.
幸运之神既然不能使愚人变聪明,就会使他们变得幸运。
Michel de Montaigne
蒙塔尼米歇尔