Property is not the sacred right. When a rich man becomes poor it is a misfortune, it is not a moral evil. When a poor man becomes destitute, it is a moral evil, teeming with consequences and injurious to society and morality.

  • -- John Emerich Edward Dalberg Acton 阿克顿

财产不是神圣的权利。富人变穷是一种不幸,而不是道德上的罪恶。当一个穷人变得贫困,这是一种道德上的罪恶,充满了后果,有害于社会和道德。

相关名言

What everybody misses here is that we are doing the same thing my father did. He licensed and litigated and protected his property, and we have to follow the same tradition, because the way the law reads, if you don't protect it, you lose it.

这里每个人都怀念的是,我们正在做着和我父亲一样的事情。他许可、诉讼和保护他的财产,我们必须遵循同样的传统,因为法律的解读是,如果你不保护它,你就会失去它。

That for me was the big turning point in my artistic life, when my wife and I had our kids. The world got infused with morality again. Every person in the world should theoretically be loved as much as I love my daughters.

对我来说,那是我艺术生涯的一个重大转折点,那时我和妻子有了孩子。世界再次充满了道德。理论上,世界上的每一个人都应该像我爱我的女儿一样被爱。

To set up as a standard of public morality a notion which can neither be defined nor conceived is to open the door to every kind of tyranny.

把一个既不能定义也不能设想的概念作为公共道德的标准,就等于打开了每一种暴政的大门。

Private property began the instant somebody had a mind of his own.

一旦有人有了自己的想法,私有财产就开始了。

Youth is the best time to be rich, and the best time to be poor.

青春是最富有的时候,也是最贫穷的时候。

Rats and conquerors must expect no mercy in misfortune.

老鼠和征服者不能指望在不幸中得到怜悯。

Doing what's right is no guarantee against misfortune.

做正确的事并不能保证不遭遇不幸。

Poor relations have little honour.

穷亲戚没有什么名誉。