把这一句,留给此刻的你
I strive for an architecture from which nothing can be taken away.
我追求的是一种没有任何东西可以被带走的架构。
— Helmut Jahn 赫尔穆特·雅恩
同一主题,不同的表达
更多好句 ↗The ambiguities of language, both in terms of vocabulary and syntax, are fascinating: how important connotation is, what is lost and what is gained in the linguistic transition.
语言的模糊性,无论是在词汇上还是句法上,都是令人着迷的:内涵是多么重要,在语言转换中失去了什么,得到了什么。
Marilyn Hacker
玛丽莲黑客
The prerequisite of originality is the art of forgetting, at the proper moment, what we know.
原创的前提是在适当的时候,忘记我们所知道的东西。
Arthur Koestler
亚瑟·考斯特勒
The great advantage of a novel is you can put in whatever comes into your head - it has the same shape as the human brain.
小说最大的好处是你可以把任何东西放进你的脑袋里——它和人脑的形状一样。
Michel Houellebecq
米歇尔·维勒贝克
Let philosophy resolutely aim to be as scientific as possible, but let her not forget her strong kinship with literature.
让哲学坚定地以尽可能科学为目标,但也不要忘记她与文学的密切关系。
Morris Raphael Cohen
莫里斯·拉斐尔·何恩
Anything is good material for poetry. Anything.
任何东西都是写诗的好材料。任何东西。
William Carlos Williams
威廉·卡洛斯·威廉姆斯
Everybody's got a different way of telling a story - and has different stories to tell.
每个人讲故事的方式都不一样,也有不同的故事要讲。
Keith Richards
基思·理查兹