把这一句，留给此刻的你
It's so hard to have relationships when there is so much scrutiny.
当有这么多的审查时，建立关系是如此困难。
— Rosanna Arquette 罗莎娜·阿奎特
同一主题，不同的表达
更多好句 ↗But then there is the one who seems to have a hard time separating the actor's work from reality.
但还有一个人似乎很难将演员的工作与现实分开。
Audrey Meadows
米德斯
I have worked long and hard to try to reduce my debts, and I am devastated that it came to this conclusion. I now intend to focus on the remaining dates of the Westlife tour and my commitments to the band before looking to rebuild a future for my wife, my three children and myself.
我努力工作了很长时间，试图减少我的债务，我对得出这个结论感到震惊。现在我打算把重点放在西城男孩巡演的剩余日期和我对乐队的承诺上，然后再为我的妻子、三个孩子和我自己重建一个未来。
Shane Filan
尚恩·菲南
My mum and dad had worked incredibly hard to afford me an education.
我的父母非常努力地工作来供我上学。
Benedict Cumberbatch
本尼迪克特·坎伯巴奇
After a hard day of basic training, you could eat a rattlesnake.
经过一天艰苦的基础训练，你可以吃一条响尾蛇。
Elvis Presley
猫王普雷斯利
When you get old, it's hard to tell what's memory and what you've kind of created in your head as memory, you know?
当你变老的时候，很难分辨什么是记忆，什么是你在脑海中创造的记忆，你知道吗?
Bode Miller
博德·米勒
It's hard to wipe your eyes when you have whirring buzz saws for hands.
当你用嗡嗡作响的锯子做手的时候，很难擦眼睛。
Daniel H. Wilson
丹尼尔·威尔森