把这一句,留给此刻的你
If you want to recapture your youth, just cut off his allowance.
如果你想重获青春,就削减他的零用钱吧。
— Al Bernstein 伯恩斯坦
同一主题,不同的表达
更多好句 ↗When you're young, you don't really know quite what you're aiming at. You're very impulsive and acting on impulse, which is very important and valuable. But you're kind of swimming in a blind sea. When you get older, you have more of a sense of direction.
当你年轻的时候,你并不十分清楚自己的目标是什么。你很冲动,会冲动行事,这很重要,也很有价值。但你是在盲海中游泳。当你长大后,你会有更多的方向感。
Sinead O'Connor
西尼德奥康娜
Imagine staying awake all night not because you're worried about the future but because it's fun.
想象一下,整夜不睡不是因为你担心未来,而是因为它很有趣。
David Nicholls
大卫·尼克尔斯
Worse than not realizing the dreams of your youth, would be to have been young and never dreamed at all.
年轻时根本没有梦想,比没有实现年轻时的梦想更糟糕。
Jean Genet
让·热内
Let us never know what old age is. Let us know the happiness time brings, not count the years.
让我们永远不知道什么是老年。让我们知道时间带来的快乐,而不是数着岁月。
Ausonius
奥索尼厄斯
Youth is not measured by the age of a person, but by the curiosity a person keeps.
青春不是由一个人的年龄来衡量的,而是由一个人保持的好奇心来衡量的。
Salvador Pániker
萨尔瓦多·P·尼克尔
In life, all good things come hard, but wisdom is the hardest to come by.
生活中,所有美好的事物都来之不易,但智慧却是最难获得的。
Lucille Ball
露西尔·鲍尔