把这一句，留给此刻的你
Till life and death remember, Till thou remember and I forget.
直到生与死的记忆，直到你的记忆和我的遗忘。
— Algernon Charles Swinburne 阿尔杰农·查尔斯·斯温伯恩
同一主题，不同的表达
更多好句 ↗One of the pleasantest things about book writing is that sometimes it brings one in touch with old friends.
写书最令人愉快的事情之一是，有时它会使人与老朋友联系。
Rachel Field
雷切尔·菲尔德
Happiness is nothing more than good health and a bad memory.
幸福无非是健康的身体和糟糕的记性。
Ingrid Bergman
英格丽·褒曼
It's interesting to leave a place, interesting even to think about it. Leaving reminds us of what we can part with and what we can't, then offers us something new to look forward to, to dream about.
离开一个地方是很有趣的，甚至想想都很有趣。离开会让我们想起什么是可以舍弃的，什么是不能舍弃的，然后会给我们带来新的期待和梦想。
Richard Ford
理查德·福特
Take away love and our earth is a tomb.
没有了爱，地球便成了坟墓。
Robert Browning
罗伯特·布朗宁
We're born alone, we live alone, we die alone. Only through our love and friendship can we create the illusion for the moment that we're not alone.
我们孤独地出生，孤独地生活，孤独地死去。只有通过我们的爱和友谊，我们才能制造出我们并不孤单的幻觉。
Oscar Levant
马刀舞曲
It helps sometimes to dwell on the good memories. They remind you that happiness does exist, though it may not seem that way now.
有时回想美好的回忆是有帮助的。它们提醒你，幸福确实存在，尽管现在看来可能不是这样。
Yvonne Woon
尹文宇