把这一句,留给此刻的你
There’s not a joy the world can give like that it takes away.
世界上没有一种快乐能像它那样被夺走。
— George Gordon Byron 乔治·戈登·拜伦
同一主题,不同的表达
更多好句 ↗Scarcely one person in a thousand is capable of tasting the happiness of others.
千分之一的人很难体会到别人的幸福。
Henry Fielding
亨利·菲尔丁
Happiness is a gift and the trick is not to expect it, but to delight in it when it comes.
幸福是一份礼物,诀窍不在于期待它,而在于当它来临时,你要从中得到快乐。
Charles Dickens
查尔斯·狄更斯
There's too much pain and uncertainty in the world. You should seize happiness whenever it comes, and hold onto it for as long as you can.
世界上有太多的痛苦和不确定性。当幸福来临时,你应该抓住它,并尽可能长时间地抓住它。
Anna White
安娜·怀特
Happiness is hanging with friends who know you way more than you'd care to share.
幸福就是和那些比你想要分享的更多了解你的朋友在一起。
Todd Stocker
托德·斯托克
A garden must combine the poetic and he mysterious with a feeling of serenity and joy.
一个花园必须把诗意和神秘与宁静和欢乐的感觉结合起来。
Luis Barragan
巴拉干
Happiness,... even the smallest happiness, is like a step out of Time, and the greatest happiness is sharing in Eternity.
幸福,……即使是最小的幸福,也像是走出时间的一步,而最大的幸福是分享永恒。
Josef Pieper
皮珀