We are only beginning to understand on how subtle a communication system the functioning of an advanced industrial society is based---a communications system which we call the market and which turns out to be a more efficient mechanism for digesting dispersed information than any that man has deliberately designed.

  • -- Friedrich August von Hayek 哈耶克

我们才刚刚开始了解先进工业社会运作的通讯系统是多么微妙——我们称之为市场的通讯系统,它是消化分散信息的一种比人类故意设计的任何通讯系统都更有效的机制。

相关名言

What can we learn from the battle between data and design? What can we learn from the relationship between Google and Apple? Clearly no one school of thought is right: Apple and Google are both wildly successful and profitable companies that changed the world.

我们能从数据和设计之间的斗争中学到什么?我们可以从谷歌和苹果的关系中学到什么?显然,没有哪个学派的观点是正确的:苹果和谷歌都是非常成功且盈利丰厚的公司,它们改变了世界。

For many years, I have lived uncomfortably with the belief that most planning and architectural design suffers for lack of real and basic purpose. The ultimate purpose, it seems to me, must be the improvement of mankind.

多年来,我一直生活在不舒服的信念,大多数规划和建筑设计遭受缺乏真实和基本的目的。在我看来,最终的目的必须是改善人类。