把这一句,留给此刻的你
But mostly, it's a book about my relationship with my father.
但最重要的是,这是一本关于我和父亲关系的书。
— Alison Bechdel 艾利森·贝克德尔
同一主题,不同的表达
更多好句 ↗The parent knows instinctively that if they're working and setting an example for their child that means that child is more likely to be in school, more likely to stay out of trouble and more likely to complete their education.
父母本能地知道,如果他们在工作,为孩子树立榜样,这意味着孩子更有可能上学,更有可能远离麻烦,更有可能完成学业。
John Engler
恩格勒
All what we hope for is that a day will come, when we have all gone, when people will say that this man has tried, and his family tried. This is all there is to seek in this world.
我们所希望的是,有一天,当我们都走了的时候,人们会说,这个人已经尝试过了,他的家人也尝试过了。这就是我们在这个世界上所追求的一切。
King Hussein I
侯赛因一世国王
Friends are just family you get to pick out.
朋友只是你可以挑选的家人。
Madeleine Urban
玛德琳·厄本
After a good dinner one can forgive anybody, even one’s own relations.
美餐一顿之后,你可以原谅任何人,甚至是你自己的亲戚。
Oscar Wilde
奥斯卡·王尔德
The best inheritance a parent can give his children is a few minutes of his time each day.
父母能给孩子最好的遗产就是每天花几分钟的时间。
Danny Bautista
丹尼·包蒂斯塔
Friendship is held to be the severest test of character. It is easy, we think, to be loyal to a family and clan, whose blood is in your own veins.
友谊被认为是对品格的最严峻的考验。我们认为,忠于一个血脉相连的家庭和宗族是很容易的。
Charles Alexander Eastman
查尔斯·亚历山大·伊斯曼