把这一句，留给此刻的你
The most gifted natures are perhaps also the most trembling.
最有天赋的人也许也是最战栗的人。
— Andre Gide 安德烈·吉德
同一主题，不同的表达
更多好句 ↗If there be anything that can be called genius, it consists chiefly in ability to give that attention to a subject which keeps it steadily in the mind, till we have surveyed it accurately on all sides.
如果有什么东西可以被称为天才的话，那就是把注意力集中在一件事上的能力。这件事能使我们把它牢牢地记在心里，直到我们从各个方面对它进行了准确的考察。
Robert Quillen
罗伯特·奎伦
Better beware of notions like genius and inspiration; they are a sort of magic wand and should be used sparingly by anybody who wants to see things clearly.
最好提防天才和灵感之类的概念;它们是一种魔杖，任何想看清楚东西的人都应该谨慎使用。
Jose Ortega y Gasset
加塞
Life is not easy for any of us. But what of that? We must have perseverance and above all confidence in ourselves. We must believe that we are gifted for something, and that this thing, at whatever cost, must be attained.
生活对我们任何人都不容易。但那又怎样呢?我们必须有毅力，最重要的是要对自己有信心。我们必须相信我们有天赋去做某件事，而这件事，无论付出什么代价，都必须得到。
Marie Curie
居里夫人
When the world is so complicated, the simple gift of friendship is within all of our hands.
当世界如此复杂的时候，友谊这个简单的礼物就在我们的手中。
Maria Shriver
施莱弗
Every man who observes vigilantly and resolves steadfastly grows unconsciously into genius.
每一个细心观察、坚定决心的人都会在不知不觉中成长为天才。
Edward Bulwer Lytton
爱德华·鲍尔·莱顿
The first and the last thing demanded of genius is the love of truth.
对天才的第一和最后要求是热爱真理。
Johann Wolfgang von Goethe
约翰·沃尔夫冈·冯·歌德