把这一句,留给此刻的你
Your God is ever beside you - indeed, He is even within you.
你的神常在你旁边,甚至在你里面。
— Alphonsus Liguori 亚丰索
同一主题,不同的表达
更多好句 ↗Learning to meditate is the greatest gift you can give yourself in this lifetime.
学会冥想是你这辈子能给自己的最好的礼物。
Sogyal Rinpoche
索甲仁波切
The truth of God's love is not that he allows bad things to happen, it's his promise that he will be there with us--when they do.
上帝之爱的真谛不在于他允许坏事发生,而是他承诺当坏事发生时,他会与我们同在。
Janette Oke
珍妮特·欧克
True happiness is to understand our duties toward God and man; to enjoy the present, without anxious dependence on the future; not to amuse ourselves with either hopes or fears, but to rest satisfied with what we have, which is abundantly sufficient.
真正的幸福是明白我们对神和人的责任;享受现在,不焦虑地依赖未来;不要以希望或恐惧为乐,只要满足于我们所拥有的,这就足够了。
Seneca the Younger
塞内卡
When you're tempted to lose patience with someone, think how patient god has been with you all the time.
当你被试探要对某人失去耐心时,想想神一直对你是多么有耐心。
Unknown
佚名
The more humble and obedient to God a man is, the more wise and at peace he will be in all that he does.
人越谦卑顺服神,在他所作的一切事上,就越有智慧,越能坦然无惧。
Thomas a Kempis
金碧士
God, give us grace to accept with serenity the things that cannot be changed, courage to change the things which should be changed and the wisdom to distinguish the one from the other.
上帝,赐予我们恩典,让我们平静地接受无法改变的事情,赐予我们勇气去改变应该改变的事情,赐予我们智慧去区分两者。
Reinhold Niebuhr
莱茵霍尔德·尼布赫