把这一句，留给此刻的你
God is the last link of the chain, but He is the first also.
上帝是锁链上的最后一环，但他也是第一环。
— Joseph Barber Lightfoot 莱特富特
同一主题，不同的表达
更多好句 ↗Where mercy, love, and pity dwell, there God is dwelling too.
慈悲、爱心和怜悯都住在那里，上帝也住在那里。
William Blake
威廉·布莱克
Charity never humiliated him who profited from it, nor ever bound him by the chains of gratitude, since it was not to him but to God that the gift was made.
爱既不羞辱从爱中得益的人，也不用感谢的锁链把他捆绑，因为这恩赐不是给他的，乃是给神的。
Antoine de Saint-Exupéry
安托万·德·圣-埃克苏佩里
Faith has to do with things that are not seen and hope with things that are not at hand.
信心是与未见之事有关，希望是与未得之事有关。
Thomas Aquinas
托马斯·阿奎那
We can't really digest food unless there's hunger. So we can't really assimilate spiritual wisdom unless we feel the need for it.
我们不能真正消化食物，除非有饥饿。所以我们不能真正吸收精神智慧，除非我们觉得有必要。
Radhanath Swami
拉德哈纳思·斯瓦米
He who purposely cheats his friend, would cheat his God.
故意欺骗朋友的人，也会欺骗他的上帝。
Johann Kaspar Lavater
拉瓦特
When we have reached the depths of despair, only then can we look up and see the light of hope.
当我们到达绝望的深渊时，我们才会抬头看到希望之光。
Stephen Richards
斯蒂芬·理查兹