把这一句,留给此刻的你
I have a piece of great and sad news to tell you: I am dead.
我有一个重大而悲伤的消息要告诉你:我死了。
— Jean Cocteau 让·科克图
同一主题,不同的表达
更多好句 ↗The greatest happiness is to know the source of unhappiness.
最大的幸福是知道不快乐的来源。
Fyodor Dostoyevsky
杜斯妥也夫斯基
Loving can cost a lot but not loving always costs more, and those who fear to love often find that want of love is an emptiness that robs the joy from life.
爱会付出很多,但不爱的代价往往更高,那些害怕爱的人往往发现,缺少爱是一种空虚,会夺走生活的乐趣。
Merle Shain
家梅乐·雪恩
In this world, full often, our joys are only the tender shadows which our sorrows cast.
在这个世界上,我们的欢乐往往只是我们的悲伤投下的柔和的影子。
Henry Ward Beecher
亨利·沃德·比彻
Ever since happiness heard your name, it has been running through the streets trying to find you.
自从幸福听到你的名字,它就一直在街上跑着寻找你。
Hafez
哈菲兹
A friend is someone who can brighten your day with a simple smile, when others try to do it with a thousand words.
朋友是一个可以用一个简单的微笑照亮你一天的人,而其他人却试图用千言万语来照亮你的一天。
Beth Nimmo
贝丝·尼莫
Memories, even hard memories, grew soft like peaches as they grow older.
回忆,即使是艰难的回忆,随着年龄的增长也会变得像桃子一样柔软。
Sarah Addison Allen
莎拉·艾狄生·艾伦