把这一句,留给此刻的你
A nation's life is about as long as its reverential memory.
一个民族的生命大约和它虔诚的记忆一样长。
— Whittaker Chambers 惠特克·钱伯斯
同一主题,不同的表达
更多好句 ↗There is a certain inescapable attachment. If you are born somewhere and circumstances don't take you away from it, then you grow up and remain within it.
有一种无法逃避的依恋。如果你出生在某个地方,而环境并没有把你带离它,那么你就会在其中成长并停留。
Graham Swift
格拉汉姆·史威夫特
Once you're in a particular country, and you're surrounded by musicians who are so adept at traditional music, you suddenly realize how much there is to explore and digest and learn and experience.
一旦你到了一个特定的国家,周围都是非常擅长传统音乐的音乐家,你就会突然意识到有多少东西需要去探索、消化、学习和体验。
Evelyn Glennie
伊夫林·格兰妮
The lovers of romance can go elsewhere for satisfaction but where can the lovers of truth turn if not to history?
爱好浪漫的人可以到别处去寻求满足,但爱好真理的人如果不求助于历史,又能向何处求助呢?
Katharine Anthony
凯萨琳·安东尼
To meet an old friend in a distant country is like the delight of rain after a long drought.
在一个遥远的国家遇见一位老朋友,就像久旱逢甘霖一样。
佚名
Those who cannot learn from history are doomed to repeat it.
不能从历史中吸取教训的人注定要重蹈覆辙。
George Santayana
乔治·桑塔亚纳
The fate of poetry is to fall in love with the world, in spite of History.
诗歌的命运就是不顾历史,与世界相爱。
Derek Walcott
沃尔科特