You all know that I have been sustained throughout my life by three saving graces - my family, my friends, and a faith in the power of resilience and hope. These graces have carried me through difficult times and they have brought more joy to the good times than I ever could have imagined.

  • -- Elizabeth Edwards 伊丽莎白·爱德华兹

你们都知道,我的一生是靠三个美德支撑的——我的家人、我的朋友,以及对坚韧和希望的力量的信念。这些恩惠带着我度过了艰难的时刻,它们给美好的时光带来了我从未想象过的快乐。

相关名言

Nor second he, that rode sublime Upon the seraph-wings of ecstasy, The secrets of th’abyss to spy. He passed the flaming bounds of place and time: The living throne, the sapphire-blaze, Where angels tremble, while they gaze, He saw; but blasted with excess of light, Closed his eyes in endless night.

也不是第二个人,他乘着狂喜的翼翼,骑着崇高的马,去窥探深渊的秘密。他越过了时间和地点的界限:那活宝座,那蓝宝石般的火焰,当天使们凝视的时候,他看见了;但在无尽的黑夜里,他闭上了眼睛。

You're in this constant state of flux and transition, as if you had jet lag all the time. The acting part of it is easy. It's all the other things that come with it that are a bit difficult.

你处于不断变化和过渡的状态,就像你一直有时差一样。表演部分很简单。但随之而来的所有其他事情都有点困难。