把这一句,留给此刻的你
It seems so long ago that I played the part of the Doctor.
我扮演医生的角色似乎是很久以前的事了。
— Patrick Troughton 第二任博士
同一主题,不同的表达
更多好句 ↗There is a computer disease that anybody who works with computers knows about. It's a very serious disease and it interferes completely with the work. The trouble with computers is that you 'play' with them!
有一种计算机疾病是任何从事计算机工作的人都知道的。这是一种非常严重的疾病,它完全干扰了工作。电脑的问题是你“玩弄”它们!
Richard P. Feynman
理查德·费曼
If men are wont to play with swearing anywhere, can we expect they should be serious and strict therein at the bar or in the church.
如果男人习惯在任何地方玩脏话,我们还能指望他们在酒吧或教堂里严肃、严格地说脏话吗?
Isaac Barrow
艾萨克·巴罗
When you play a doctor, you have to look like you can do it but you don't actually go and do it. It's not like you learn how to cut open somebody and go do surgery. You have to think of a human being and not play the idea of what that would look like.
当你扮演一名医生时,你必须看起来你能做到,但实际上你并没有去做。这不像你学习如何切开一个人然后去做手术。你必须想到一个人,而不是去想象那是什么样子。
Carrie Anne Moss
凯莉·安妮·莫斯
When you play against the best, it brings the best out in everybody.
当你和最好的球员比赛时,每个人都会发挥出最好的一面。
Fuzzy Zoeller
福兹·佐勒尔
If you have a Stradivarius and nobody to play it, it's just a Stradivarius. Or is it even that? It's nothing.
如果你有一个斯特拉迪瓦里而没有人演奏它,它就是一个斯特拉迪瓦里。甚至是这样吗?没什么。
Peabo Bryson
鲍勃-布莱森
If you have music you want to play that no one asks you to play, you have to go out and find where you can play it. It's called do or die.
如果你有自己想要演奏的音乐,却没有人让你演奏,你就必须走出去,找到你可以演奏的地方。这叫做不做就死。
Steve Lacy
史蒂夫·雷希