One falls to the ground in trying to sit on two stools.

  • -- Francois Rabelais 拉伯雷

一个人试着坐在两把凳子上,却摔倒在地。

相关名言

I'm always trying to reach a transcendent point, a romantic point, but reach it in a really unconventional way, a really profane way. To get to that romantic, touching, heartbreaking place, but through a lot of acts of profanity.

我总是试图达到一种超然的境界,一种浪漫的境界,但是是以一种非传统的,亵渎神灵的方式。去到那个浪漫、感人、令人心碎的地方,却要经历很多亵渎神明的行为。

They were moving out of there pretty fast, ... I figured they were up to no good. I was just trying to get out of their way. They hit the back of my car, fishtailed and then they rolled it.

他们很快就离开了那里……我想他们是在捣鬼。我只是想躲开他们。他们撞到我的车后部,鱼尾状,然后他们把它卷起来。

A statesman who keeps his ear permanently glued to the ground will have neither elegance of posture nor flexibility of movement.

一个政治家如果总是把耳朵贴在地面上,既不会有优雅的姿态,也不会有灵活的行动。