把这一句，留给此刻的你
If you want me again look for me under your boot soles.
如果你还想要我，就在你的鞋底下找我。
— Walt Whitman 沃尔特·惠特曼
同一主题，不同的表达
更多好句 ↗Eventually, it is found out but it takes time especially in the conditions when communication is difficult, when the enemy is making it extremely awkward for information to come out, to go.
最终，它会被发现，但它需要时间，尤其是在沟通困难的情况下，当敌人让信息的发布和传播变得非常尴尬的时候。
Joe Slovo
斯洛沃
You shall judge a man by his foes as well as by his friends.
你要根据一个人的朋友和他的敌人来判断他。
Joseph Conrad
约瑟夫·康拉德
Until we have the courage to recognize cruelty for what it is - whether its victim is human or animal - we cannot expect things to be much better in this world....
除非我们有勇气认清残酷的本质——不管它的受害者是人类还是动物——否则我们不能指望这个世界会变得更好……
Rachel Carson
雷切尔·卡森
He that would make his own liberty secure, must guard even his enemy from oppression; for if he violates this duty, he establishes a precedent that will reach to himself.
要使自己的自由得到保障，就连敌人也必须保护自己不受压迫;因为如果他违反了这一义务，他就为自己树立了一个先例。
Thomas Paine
托马斯·潘恩
Evil events from evil causes spring.
祸不单行，祸不单行。
Aristophanes
阿里斯托芬
The envious man grows lean at the success of his neighbor.
嫉妒的人因邻居的成功而变得消瘦。
Horace
贺拉斯