把这一句，留给此刻的你
Talent is an accident of genes - and a responsibility.
天赋是基因的意外——也是一种责任。
— Alan Rickman 艾伦·里克曼
同一主题，不同的表达
更多好句 ↗Good character is more to be praised than outstanding talent. Most talents are, to some extent, a gift. Good character, by contrast, is not given to us. We have to build it, piece by piece -- by thought, choice, courage, and determination.
良好的品格比杰出的才能更值得称赞。在某种程度上，大多数才能都是一种天赋。相反，良好的品格不是赋予我们的。我们必须一步一步地建设它——通过思考、选择、勇气和决心。
H. Jackson Brown, Jr.
小杰克逊·布朗
Those that are most slow in making a promise are the most faithful in the performance of it.
最迟作出承诺的人，在履行承诺时也最忠实。
Jean-Jacques Rousseau
让-雅克·卢梭
Passion is the quickest to develop, and the quickest to fade. Intimacy develops more slowly, and commitment more gradually still.
激情是发展最快的，也是消退最快的。亲密关系发展得更慢，而承诺则更循序渐进。
Robert Sternberg
罗伯特·斯腾伯格
The sixth gift is Joy. May it keep your heart open and filled with light.
第六件礼物是快乐。愿它让你的心灵敞开，充满光明。
Charlene Costanzo
查琳·科斯坦佐
The greatest danger of being gifted, is that you may never learn how to make an effort.
天赋最大的危险在于你可能永远学不会如何去努力。
Tibor Fischer
蒂伯·费希尔
Our relationships are nourished and shaped by the commitment we express through our actions. Don't just speak; ACT!
我们的关系是由我们通过行动所表达的承诺所滋养和塑造的。不要只是说;行动!
Steve Maraboli
史蒂夫·马拉博利