把这一句,留给此刻的你
The critical period of matrimony is breakfast-time.
婚姻的关键时期是早餐时间。
— Alan Patrick Herbert 阿兰·帕特里克·赫伯特
同一主题,不同的表达
更多好句 ↗An individual has not started living until he can rise above the narrow confines of his individualistic concerns to the broader concerns of all humanity.
只有当一个人能够超越他个人主义所关心的狭窄范围,进入全人类所关心的更广泛的问题时,他才开始生活。
Martin Luther King Jr
马丁·路德·金
We imagine that we want to escape our selfish and commonplace existence, but we cling desperately to our chains.
我们想象自己想要逃离自私和平庸的生活,但我们却拼命地抓住枷锁不放。
Anne Sullivan
安妮·沙利文
If we are completely honest with ourselves, everyone has a dark side to their personalities.
如果我们对自己完全诚实,每个人的性格都有阴暗的一面。
Isabella Rossellini
伊莎贝拉·罗塞利尼
Romance leads to marriage, but love keeps the marriage alive.
浪漫导致婚姻,但爱情使婚姻保持活力。
Toni Sorenson
托尼·索伦森
Friends are like windows through which you see out into the world and back into yourself. If you don't have friends you see much less than you otherwise might.
朋友就像一扇窗户,透过它你可以看到外面的世界,也可以看到你自己。如果你没有朋友,你看到的东西就会比平时少很多。
Merle Shain
家梅乐·雪恩
A great many things which in times of lesser knowledge we imagined to be superstitious or useless, prove today on examination to have been of immense value to mankind.
在我们知识较少的时代,我们认为许多事情是迷信的或无用的,但今天经过检验证明,它们对人类具有极大的价值。
Lafcadio Hearn
小泉八云