把这一句,留给此刻的你
I would like to learn, or remember, how to live.
我想学习,或者记住,如何生活。
— Annie Dillard 迪拉德
同一主题,不同的表达
更多好句 ↗Learning has always been made much of, but forgetting has always been deprecated; therefore pedantry has pretty well established itself throughout the modern world at the expense of culture.
人们总是重视学习,却总是轻视遗忘;因此,以牺牲文化为代价的迂腐在整个现代世界中已经确立了自己的地位。
Albert Jay Nock
艾伯特·杰伊·诺克
A soul gives power to the mind; and the mind empowers the soul.
灵魂赋予心灵力量;心灵赋予灵魂力量。
Jeremy Aldana
杰里米·阿尔达纳
What orators lack in depth they make up for in length.
演说者在深度上缺乏的东西,他们在篇幅上弥补了。
Charles Louis De Secondat
查尔斯·路易斯·德赛纳特
Life without love is like a tree without blossoms or fruit.
没有爱的生命,就像没有开花结果的枯树。
Khalil Gibran
纪伯伦
So far as we live and strive at all, our lives are various, are needed for the whole, and are unique.
就我们的生活和奋斗而言,我们的生活是多样的,是整体所需要的,是独特的。
Josiah Royce
罗伊斯
Over all life is what it is and regretting is a pointless thing.
生活就是这样,后悔是毫无意义的。
Rick Springfield
瑞克·斯普林菲尔德