把这一句，留给此刻的你
I wanted to grow up to be just like my father.
我想长大后像我父亲一样。
— Michael Bergin 迈克尔·伯金
同一主题，不同的表达
更多好句 ↗When we're growing up there are all sorts of people telling us what to do when really what we need is space to work out who to be.
在我们成长的过程中，有各种各样的人告诉我们该做什么，而我们真正需要的是空间来决定要成为什么样的人。
Ellen Page
艾伦·佩奇
Babies don't need fathers, but mothers do. Someone who is taking care of a baby needs to be taken care of.
婴儿不需要父亲，但母亲需要。照顾婴儿的人需要被照顾。
Amy Heckerling
艾米·海克林
Worse than not realizing the dreams of your youth, would be to have been young and never dreamed at all.
年轻时根本没有梦想，比没有实现年轻时的梦想更糟糕。
Jean Genet
让·热内
If growing up is the process of creating ideas and dreams about what life should be, then maturity is letting go again.
如果成长是一个创造关于生活应该是什么的想法和梦想的过程，那么成熟就是再次放手。
Mary Beth Danielson
玛丽·贝丝·丹尼尔森
It is the writer who might catch the imagination of young people, and plant a seed that will flower and come to fruition.
是作家激发了年轻人的想象力，播下了一颗开花结果的种子。
Isaac Asimov
艾萨克·阿西莫夫
Young alienation, disappointment and heartache is all a part of the first real growing up that we do.
年轻时的疏离、失望和心痛都是我们第一次真正长大的一部分。
Judd Nelson
贾德·纳尔逊