把这一句，留给此刻的你
They say the eyes are the window to the soul.
有人说眼睛是心灵的窗户。
— Wendy Mass 温迪弥撒
同一主题，不同的表达
更多好句 ↗The river is a metaphor for life in general, ... all the bullshit that you deal with from being a kid growing up. The whole thing's just about life and death.
总的来说，这条河象征着生命……你小时候处理的那些屁话。整件事就是生死攸关的。
Zakk Wylde
扎克-维尔德
The metaphor I've used is... somebody's going to push my family off a cliff pretty soon, and I won't be there to catch them. And that breaks my heart. But I have some time to sew some nets to cushion the fall. So, I can curl up in a ball and cry, or I can get to work on the nets.
我用的比喻是……很快就会有人把我的家人推下悬崖，我不会去救他们的。这让我很伤心。但我有一些时间缝一些网来缓冲秋天。所以，我可以蜷缩在一个球里哭泣，或者我可以去网队工作。
Randy Pausch
兰迪·波许
Unlike metaphor, metonymy does not try to fuse images together.
与隐喻不同，转喻并不试图将图像融合在一起。
Thomas Harrison
汤姆斯·哈里森
The fatal metaphor of progress, which means leaving things behind us, has utterly obscured the real idea of growth, which means leaving things inside us.
进步的致命隐喻，意味着把事情抛诸脑后，完全掩盖了成长的真正含义，意味着把事情留在我们的内心。
G. K. Chesterton
G.K.切斯特顿
Science is all metaphor.
科学都是隐喻。
Timothy Leary
蒂莫西·利里
The cartoon is a metaphor really for the fact that it's almost impossible in our celebrity obsessed culture to move around genres and sort of change you ideas, change your face, you know?
漫画实际上是一个隐喻，在我们痴迷名人的文化中，几乎不可能改变流派，改变你的想法，改变你的脸，你知道吗?
Damon Albarn
达蒙阿尔巴恩