I am neither a man nor a woman but an author.

  • -- Charlotte Bronte 夏洛特勃朗特

我既不是男人也不是女人,而是一个作家。

相关名言

It is only through fiction and the dimension of the imaginary that we can learn something real about individual experience. Any other approach is bound to be general and abstract.

只有通过虚构和想象的维度,我们才能了解个人体验的真实情况。任何其他方法都必然是通用的和抽象的。

It is my aim, and every effort bent, that the sum and history of my life, which in the same sentence is my obit and epitaph too, shall be them both: He made the books and he died.

我的目标是,尽我最大的努力,把我一生的全部和历史,也就是我的讣告和墓志铭,都写在这句话里。

The notion of a universality of human experience is a confidence trick and the notion of a universality of female experience is a clever confidence trick.

人类经验的普遍性是一种自信的把戏,女性经验的普遍性是一种聪明的自信的把戏。

Men acquiesce in a thousand things, once righteously and boldly done, to which, if proposed to them in advance, they might find endless objections.

人们默认了一千件事情,这些事情曾经是公正而大胆地做过的,如果事先向他们提出,他们可能会发现无数的反对意见。

Only one woman exists in this world, one woman with countless faces.

世界上只有一个女人,一个有着无数面孔的女人。

War is much too serious a thing to be left to military men.

战争是一件太严肃的事,不能留给军人去干。