Poetry is what gets lost in translation.

  • -- Robert Frost 罗伯特·弗罗斯特

诗歌是在翻译中丢失的东西。

相关名言

All poetry has to do is to make a strong communication. All the poet has to do is listen. The poet is not an important fellow. There will also be another poet.

所有的诗歌所要做的就是进行强有力的交流。诗人所要做的就是倾听。诗人不是重要人物。也会有另一位诗人。

Wanted: a needle swift enough to sew this poem into a blanket.

需要:一根足够快的针把这首诗缝进毯子里。