把这一句,留给此刻的你
Law never is, but is always about to be.
律法从来就不是,而是将要成为。
— Benjamin N. Cardozo 本杰明·N·卡多佐
同一主题,不同的表达
更多好句 ↗When I used to teach civil procedure as a law professor, I would begin the year by telling my students that 'civil procedure is the etiquette of ritualized battle.' The phrase, which did not originate with me, captured the point that peaceful, developed societies resolve disputes by law rather than by force.
当我曾经作为一名法学教授教授民事诉讼时,我会在一开始就告诉我的学生,民事诉讼是仪式化战斗的礼仪。这句话并非出自我之口,它抓住了一个要点,即和平、发达的社会通过法律而不是武力解决争端。
Anne-Marie Slaughter
斯劳特
It is not wisdom but Authority that makes a law.
制定法律的不是智慧,而是权威。
Thomas Hobbes
托马斯·霍布斯
Present law has a process to ascertain whether or not a patient is in a persistent vegetative state, and it should not matter what politicians think.
目前的法律有一个程序来确定病人是否处于持续性植物人状态,政客们怎么想都不应该成为问题。
Bobby Scott
鲍比·斯科特
In order to be successful against each of these threats, we have to have a presence overseas, work closely not only with our counterparts in the law enforcement community, but also with the intelligence community.
为了成功地应对每一种威胁,我们必须在海外开展业务,不仅要与执法部门的同行密切合作,还要与情报部门密切合作。
Robert Swan Mueller III
罗伯特·斯旺·穆勒三世
Self-preservation is the first law of nature.
自我保护是自然的第一法则。
Samuel Butler
塞缪尔·巴特勒
But assuming the same premises, to wit, that all men are equal by the law of nature and of nations, the right of property in slaves falls to the ground; for one who is equal to another cannot be the owner or property of that other.
但是,假定在同样的前提下,即在自然法则和民族法则下人人平等,奴隶的财产权就会土崩瓦解;因为平等的一方不能成为另一方的所有者或财产。
William H. Seward
威廉·亨利·苏厄德