But assuming the same premises, to wit, that all men are equal by the law of nature and of nations, the right of property in slaves falls to the ground; for one who is equal to another cannot be the owner or property of that other.

  • -- William H. Seward 威廉·亨利·苏厄德

但是,假定在同样的前提下,即在自然法则和民族法则下人人平等,奴隶的财产权就会土崩瓦解;因为平等的一方不能成为另一方的所有者或财产。

相关名言

The first legislation that I produced relating to the Internet was a bill to overturn a restriction inside of the law that prohibited the Internet backbone from being used for anything other than research and scientific and educational communication.

我提出的第一个有关互联网的立法是推翻法律内部的一项限制,该限制禁止互联网主干用于研究、科学和教育交流以外的任何事情。

In our judgment of human transactions, the law of optics is reversed; we see the most indistinctly the objects which are close around us.

在我们对人类交易的判断中,光学定律被颠倒了;我们最模糊地看到周围的物体。

Men don't have as many difficulties and are more supported to combine the different aspects of their life.

男性没有那么多的困难,他们更愿意把生活的各个方面结合起来。

The men of action are, after all, only the unconscious instruments of the men of thought.

毕竟,行动的人只是思想的人的无意识工具。