But assuming the same premises, to wit, that all men are equal by the law of nature and of nations, the right of property in slaves falls to the ground; for one who is equal to another cannot be the owner or property of that other.

  • -- William H. Seward 威廉·亨利·苏厄德

但是,假定在同样的前提下,即在自然法则和民族法则下人人平等,奴隶的财产权就会土崩瓦解;因为平等的一方不能成为另一方的所有者或财产。

相关名言

The law of the Creator, which invests every human being with an inalienable title to freedom, cannot be repealed by any interior law which asserts that man is property.

造物主的法律赋予每个人不可剥夺的自由权利,任何声称人是财产的内部法律都不能废除它。

And we owe science to the combined energies of individual men of genius, rather than to any tendency to progress inherent in civilization.

我们把科学归功于天才个人的综合能力,而不是文明固有的任何进步趋势。

Through perseverance many people win success out of what seemed destined to be certain failure.

通过坚持不懈,许多人从看似注定要失败的事情中获得成功。

In law, nothing is certain but the expense.

在法律上,除了费用,没有什么是确定的。