All's lost that's put in a riven dish.

把所有的东西都放进一个裂开的盘子里。