There are accents in the eye which are not on the tongue, and more tales come from pale lips than can enter an ear. It is both the grandeur and the pain of the remoter moods that they avoid the pathway of sound.

  • -- Thomas Hardy 哈代

眼睛里有口音,而不是舌头上的,苍白的嘴唇说出的故事比耳朵听到的要多。正是这种遥远情绪的伟大和痛苦,使他们避开了声音的途径。

相关名言

Unlike most other children, - especially unlike those of today - who are eager to become men and women as speedily as possible, I had a terror of growing up, which became more and more accentuated as I grew older.

不像其他大多数孩子,特别是不像今天的孩子,他们渴望尽快成为男人和女人,我对长大有一种恐惧,随着年龄的增长,这种恐惧变得越来越强烈。

There's something about the sound of a train that's very romantic and nostalgic and hopeful.

火车的声音充满了浪漫、怀旧和希望。

I have trouble sometimes watching actors - even when they do a great job - with an accent.

有时候我很难用口音去看演员——即使他们演得很好。

The most dangerous word in any human tongue is the word for brother. It's inflammatory.

人类语言中最危险的词是“兄弟”。这是炎症。

Keep your temper. A decision made in anger is never sound.

保持你的脾气。在愤怒中做出的决定永远不可靠。

A still tongue makes a wise head.

寡言者智。