The foreign accent was a promise, and indeed, all over the country, European imports added spice to the sciences, the arts, and other areas. What one had to give was not considered inferior to what one received.

  • -- Rudolf Arnheim 鲁道夫·阿恩海姆

外国口音是一种承诺,事实上,在全国各地,欧洲的进口为科学、艺术和其他领域增添了情趣。一个人付出的并不比他得到的少。

相关名言

Unlike most other children, - especially unlike those of today - who are eager to become men and women as speedily as possible, I had a terror of growing up, which became more and more accentuated as I grew older.

不像其他大多数孩子,特别是不像今天的孩子,他们渴望尽快成为男人和女人,我对长大有一种恐惧,随着年龄的增长,这种恐惧变得越来越强烈。

As a theoretical physicist, I feel at once proud and humble at the thought of the illustrious figures that have preceded me here to receive the greatest of all honors in science, the Nobel prize.

作为一名理论物理学家,想到在我之前获得诺贝尔奖的杰出人物,我立刻感到自豪和谦卑。

Love is free; to promise for ever to love the same woman is not less absurd than to promise to believe the same creed; such a vow in both cases excludes us from all inquiry.

爱是免费的;承诺永远爱同一个女人并不比承诺相信同一个信条更荒谬;在这两种情况下,这样的誓言把我们排除在一切调查之外。

I got kicked out of high school, so I couldn't get into very many colleges.

我被高中开除了,所以我进不了很多大学。

Promise only what you can deliver. Then deliver more than you promise.

只承诺你能做到的。然后做出比你承诺的更多。

I still keep my accent.

我仍然保持着我的口音。