The foreign accent was a promise, and indeed, all over the country, European imports added spice to the sciences, the arts, and other areas. What one had to give was not considered inferior to what one received.

  • -- Rudolf Arnheim 鲁道夫·阿恩海姆

外国口音是一种承诺,事实上,在全国各地,欧洲的进口为科学、艺术和其他领域增添了情趣。一个人付出的并不比他得到的少。

相关名言

You promised to take care of me and not to turn your back on me. How is it possible that you never wrote to me even once and you never came back to see me? Do you think that it is fun for me to spend months, even years, without any news, without any hope!

你答应过照顾我,而且不会背弃我。你怎么可能一次也没给我写信,也没来看我呢?你认为我花几个月,甚至几年,没有任何消息,没有任何希望是一件有趣的事吗?

We all had to learn Southern accents. It wasn't a big research show. With the 'Wounded Knee' project, I locked myself in my apartment with history books so I would know what we're talking about.

我们都得学南方口音。这不是什么大的研究节目。在“伤膝盖”项目中,我把自己锁在公寓里读历史书,这样我就知道我们在说什么了。

My mom makes the best Cajun stuff. I'm a big gumbo guy. I've lost a lot of my Louisiana accent, so now when I say 'gumbo,' I feel like someone who's never said the word before.

我妈妈做的是卡津最好的东西。我是个吃秋葵汤的。我的路易斯安那口音好多了,所以现在当我说“秋葵汤”的时候,我觉得自己就像一个从来没说过秋葵汤的人。

When I was in high school I was a super serious athlete. I wasn't fun at all.

当我在高中的时候,我是一个超级认真的运动员。我一点也不好玩。

In high school I went on about three dates.

在高中的时候,我约会了三次。