To take counsel of one's pillow.

考虑某人的枕头。