The earth has grown old with its burden of care, but at Christmas it always is young, the heart of the jewel burns lustrous and fair, and its soul full of music breaks the air, when the song of angels is sung.

  • -- Phillips Brooks 菲力普·布鲁斯

大地因忧虑而变得苍老,但在圣诞节,它总是年轻的。当人们唱起天使的歌时,那颗宝石的心就明亮而美丽地燃烧着,它的灵魂就充满了音乐,空气中充满了音乐。

相关名言

Man is born in a day, and he dies in a day, and the thing is easily over; but to have a sick heart for three-fourths of one's lifetime is simply to have death renewed every morning; and life at that price is not worth living.

人在一天之内生,一天之内死,事情很容易就过去了;但是,一个人一生中有四分之三的时间都有一颗病态的心,这无异于每天早晨都有新的死亡;这样的生活不值得过下去。

O generation of vipers, how can ye, being evil, speak good things? for out of the abundance of the heart the mouth speaketh.

毒蛇的种类哪,你们既是恶人,怎能说出好话来呢。因为心里所充满的,口里就说出来。