When you begin to touch your heart or let your heart be touched, you begin to discover that it's bottomless, that it doesn't have any resolution, that this heart is huge, vast, and limitless. You begin to discover how much warmth and gentleness is there, as well as how much space.

  • -- Pema Chodron 生命不再等待

当你开始触摸你的心或者让你的心被触摸,你开始发现它是无底的,没有任何决心,这颗心是巨大的,广阔的,无限的。你开始发现有多少温暖和温柔,以及有多少空间。

相关名言

Loving-kindness and compassion are the basis for wise, powerful, sometimes gentle, and sometimes fierce actions that can really make a difference -- in our own lives and those of others.

慈爱和同情是明智的、强有力的、有时温和的、有时激烈的行动的基础,这些行动能够真正改变我们自己和他人的生活。

Everything we know by heart enriches us and helps us find ourselves. If it should get in the way of finding ourselves, it is because we have no personality.

我们熟记的每件事都能丰富我们,帮助我们发现自我。如果它妨碍我们找到自我,那是因为我们没有个性。

Let us fill our hearts with our own compassion - towards ourselves and towards all living beings.

让我们用我们自己的同情充满我们的心-对我们自己和对所有的生命。

When the doctors came they said she had died of heart disease - of joy that kills.

当医生来的时候,他们说她死于心脏病——死于致命的喜悦。